0:00:20

A. OUVERTURE DE LA SÉANCE

0:00:30

B. ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR

0:00:50

C. PREMIÈRE PÉRIODE DE QUESTIONS DU PUBLIC

0:15:30

D. RAPPORT SUR LES ACTIVITÉS DE LA VILLE

0:15:31

1. Rapport des activités du Poste de quartier 1 du SPVM pour le mois d’avril 2022

0:19:20

2. Rapport de la mairesse sur les activités de la Ville pour le mois d’avril 2022

0:26:00

3. Rapports des conseillers sur les activités de la Ville pour le mois d’avril 2022

0:33:00

4. Rapport du directeur général sur les activités de la Ville pour le mois d’avril 2022

0:38:20

E. PROCÈS-VERBAUX

0:38:21

1. Approbation du procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 12 avril 2022

0:38:30

2. Approbation du procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal tenue le 21 avril 2022

0:39:10

F. CORRESPONDANCE

0:39:11

1. Lettre de M. Mike Casey au sujet du mât de drapeau au parc Bertold

0:42:00

G. ADMINISTRATION

0:42:01

1. Avis de vacance au poste de conseiller municipal – poste 1

0:43:20

2. Arrêté concernant les règles permettant d’établir le potentiel fiscal des municipalités liées de l’agglomération de 2. Order concerning the rules for determining the fiscal potential of demerged municipalities in the - 2 - Montréal aux fins de la répartition des dépenses d’agglomération – Poursuite de la Ville de Beaconsfield

0:47:20

3. Nomination – Étudiants en urbanisme pour l'été 2022

0:48:20

4. Autorisation pour signature – Bail de sous-location

0:51:00

5. Nomination de la présidente d'élection dans le cadre de l'élection partielle du 17 juillet 2022

0:54:00

6. Rémunération du personnel électoral pour l'élection partielle du 17 juillet 2022

0:55:40

H. FINANCE

0:55:41

1. Approbation de la liste des dépenses pour le mois d’avril 2022

0:56:50

2. Dépôt du rapport financier et du rapport des vérificateurs externes pour l’exercice financier 2021

0:58:30

I. PARCS, LOISIRS ET ENVIRONNEMENT

0:58:31

1. Demande d'autorisation pour signer les demandes et permis requis auprès du MELCC pour l’obtention de droits sur une partie du domaine hydrique qui a fait l’objet d’un remblayage avant 1993

1:02:00

2. Désignation d’une personne de confiance pour piloter la rédaction d’une demande conjointe de financement de plusieurs villes au programme 2 milliards d’arbres du gouvernement du Canada

1:05:30

K. TRAVAUX PUBLICS ET INFRASTRUCTURES DE LA VILLE

1:05:31

1. Octroi du contrat – DP-2022-14 – Scellement des fissures

1:08:00

2. Contrat de nettoyage et tonte des espaces verts – TP-2019-02 – Approbation de l'option de renouvellement d'un an pour 2022

1:09:20

L. URBANISME

1:09:21

1. Mandat professionnel à un cabinet d'avocats – 706 rue Westchester

1:11:00

2. Adoption du second projet de Règlement n o 875-126 modifiant le Règlement n o 875 concernant le zonage de la Ville de Baie- D’Urfé, tel que déjà amendé, afin de créer la zone I-53

1:12:50

3. Adoption – Règlement n o 877-13, modifiant le Règlement n o 877 sur la construction de la Ville de Baie-D'Urfé, tel que déjà amendé, afin d'abroger les dispositions règlementaires concernant les pentes du fond de piscine

1:14:30

4. Adoption – Règlement n o 878-30 modifiant le Règlement n o 878 concernant les permis et certificats de la Ville de Baie-D’Urfé, tel que déjà amendé, afin d’augmenter les amendes pour la coupe d’arbres

1:16:10

5. Adoption – Règlement no 961-7, modifiant le Règlement no 961 sur les dérogations mineures de la Ville de Baie-D’Urfé, tel que déjà amendé, afin de modifier les dispositions réglementaires pouvant faire l'objet d'une dérogation mineure

1:26:10

M. SERVICES AUX CITOYENS ET AFFAIRES COMMUNAUTAIRES

1:26:11

1. Entente – Concerts d’été – Saison 2022

1:27:50

2. Résolution pour l'adhésion au programme d'assurances des OBNL de l'UMQ

1:31:40

3. Demandes d'aide financière annuelle aux organismes à but non lucratif pour 2022

1:37:20

4. Autorisation de tenir l'événement Shakespeare-in-the-Park le vendredi 5 août 2022

1:38:50

O. DEUXIÈME PÉRIODE DE QUESTION