Média Conseil de Ville de Pointe-Claire du 6 octobre 2020

Ordre du jour

Conseil de Ville de Pointe-Claire du 6 octobre 2020

  • 00:09:59

    01 – Ordre du jour

  • 00:09:59

    01.01 Approuver l’ordre du jour.

  • 00:10:27

    02 – Déclaration et proclamation

  • 00:10:27

    02.01 Souligner la reconnaissance de la Ville envers les bénévoles.

  • 00:11:33

    04 – Procès-verbaux

  • 00:11:33

    04.01 Approuver la version française et la version anglaise du procès-verbal de la séance ordinaire du 8 septembre 2020.

  • 00:11:57

    04.02 Approuver les recommandations du comité de circulation du 11 août 2020.

  • 00:12:16

    04.03 Déposer la version française et la version anglaise du procès-verbal de la réunion du comité consultatif de la bibliothèque publique de Pointe-Claire du 22 juillet 2020.

  • 00:12:30

    04.04 Déposer la version française et la version anglaise de la réunion du comité consultatif de Stewart Hall du 9 septembre 2020

  • 00:12:42

    05 – Période de questions

  • 00:34:07

    10 – Réglementation

  • 00:34:07

    10.01 Adoption d’un règlement sur la bibliothèque publique.

  • 00:35:04

    10.02 Adoption d’un projet de règlement modifiant le Règlement de zonage PC-2775 de la Ville de Pointe-Claire pour établir des dispositions particulières aux projets résidentiels autorisés par le Règlement des usages conditionnels, en conformité aux objectifs du Programme particulier d’urbanisme du Centre-Ville de Pointe-Claire.

  • 00:36:10

    10.03 Adoption d’un règlement divisant le territoire de la Ville de Pointe-Claire en districts électoraux.

  • 00:36:38

    10.04 Adoption d’un règlement sur l’utilisation des parcs canins ou aire d’exercices pour chiens de la Ville de Pointe-Claire.

  • 00:37:39

    10.05 Avis de motion et dépôt d’un projet de règlement décrétant les tarifs exigibles pour le financement de biens, services et activités offerts par la Ville de Pointe-Claire pour l’exercice financier 2021.

  • 00:38:21

    10.06 Approuver les plans d’implantation et d’intégration architecturale relatifs aux propriétés suivantes : - 2, avenue Saint-Joachim ; - 10, avenue Claremont ; - 91, avenue Charles.

  • 00:39:31

    20– Administration et finances

  • 00:39:31

    20.01 Déposer la liste des amendements budgétaires pour la période du 7 août 2020 au 23 septembre 2020 et le registre des chèques pour la période du 7 août 2020 au 24 septembre 2020.

  • 00:39:45

    20.02 Approuver une exception à la politique des bancs commémoratifs pour la candidature de monsieur David Dow (propriétaire de la Cabane d'Oiseaux) qui a contribué à la vie citoyenne de la Ville de Pointe-Claire.

  • 00:40:35

    20.03 Nommer les membres du comité de démolition jusqu’au 1er octobre 2021.

  • 00:41:34

    20.04 Autoriser monsieur Jacques Ouellet, superviseur adjoint-atelier mécanique–Travaux publics et monsieur Kevin James Stavrou, agent technique en ingénierie municipale–Travaux publics, à signer des documents et soumettre des demandes pour et au nom de la Ville de Pointe-Claire auprès de la Société d’assurance automobile du Québec.

  • 00:42:15

    20.05 Reporter l’installation du sens unique sur l’avenue Sainte-Anne et l’avenue Saint-Joachim.

  • 00:43:10

    20.06 Approuver un règlement hors-cour dans le dossier Ville de Pointe-Claire c. Les Installations GMR inc. et al.

  • 00:44:45

    20.07 Approuver la modification du nom et de l’usage d’une réserve existante, le tout pour la construction du poste de quartier 5 (PDQ5).

  • 00:47:06

    30 – Contrats

  • 00:47:06

    30.01 Octroyer un contrat pour l’installation et la configuration de l’option de reconnaissance de plaques d’immatriculation, à GENETEC, pour un montant total de 109 110,82 $, taxes incluses.

  • 00:48:05

    30.02 Octroyer un contrat pour la fourniture et la livraison d’une surfaceuse à glace électrique neuve, à ROBERT BOILEAU INC., pour un montant total de 152 441,40 $, taxes incluses.

  • 00:48:33

    30.03 Approuver des modifications au contrat intervenu avec PIERRE BROSSAD (1981) LTÉE, pour le remplacement des lampadaires sur la voie de service sud, entre les boulevards Saint-Jean et des Sources, pour un montant total de 7 295,50 $, taxes incluses et pour un montant total de 15 083,94 $, taxes incluses.

  • 00:49:31

    30.04 Approuver une modification au contrat intervenu avec L’ARCHVÊQUE ET RIVEST LTÉE, pour la fabrication et l’installation du nouveau mobilier de la bibliothèque centrale, pour un montant total de 504,72 $, taxes incluses.

  • 00:49:57

    30.05 Approuver une modification au contrat intervenu avec GROUPE PICHÉ CONSTRUCTION INC., pour la reconstruction du chalet du parc Grande-Anse, pour un montant total de 110 342,06 $, taxes incluses.

  • 00:51:05

    30.06 Approuver une modification au contrat intervenu avec UNIROC CONSTRUCTION INC., pour la réparation de trottoirs à divers endroits de la Ville, pour un montant total de 8 329,94 $, taxes incluses.

  • 00:51:34

    30.07 Approuver des modifications au contrat intervenu avec BERNARD SAUVÉ EXCAVATION INC., pour la reconstruction de l’avenue Dieppe, entre l’avenue Karin et l’avenue Maywood, pour un montant total de 24 903,67 $, taxes incluses et pour un montant total de 2 668,50 $, taxes incluses.

  • 00:52:17

    30.08 Approuver des modifications au contrat intervenu avec ALI EXCAVATION INC., pour le remplacement des services de l’avenue Pendennis, pour un montant total de 3 578,30 $, taxes incluses.

  • 00:52:46

    30.09 Se prévaloir de l’option de renouvellement prévue au contrat intervenu avec MÉCANICATION INC., pour l'année 2021, pour un montant total de 175 000 $, taxes incluses dont 92 000$ a été déjà dépensé pour des travaux d'urgences en raison de la COVID-19, pour des travaux répétitifs et imprévisibles de plomberie et de tuyauterie.

  • 00:53:17

    30.10 Se prévaloir de l’option prévue au contrat intervenu avec ROXBORO EXCAVATION INC., pour le déblaiement et l’enlèvement de la neige dans le secteur du Quartier Greenwich, pour la saison hivernale 2020-2021, pour un montant total de 45 818,70 $, taxes incluses.

  • 00:54:10

    30.11 Rejeter les soumissions reçues dans le cadre de l’appel d’offres lancé pour des travaux de réparation de la maçonnerie (phase 2) au Centre Noël-Legault.

  • 00:54:29

    30.12 Rejeter les soumissions reçues dans le cadre de l’appel d’offres lancé pour la réparation de la toiture du Club de canoë.

  • 00:54:45

    30.13 Approuver les critères d’évaluation devant être employés dans le cadre d’un appel d’offres devant être lancé pour la fourniture de services de consultant senior bilingue pour l’année 2021 plus les années 2022 et 2023 en option.

  • 00:55:30

    30.14 Approuver les critères d’évaluation devant être employés dans le cadre d’un appel d’offres devant être lancé pour la fourniture de services professionnels pour l’élaboration d’un plan directeur des parcs et espaces verts de la Ville de Pointe-Claire.

  • 00:56:10

    30.15 Approuver les critères d’évaluation devant être employés dans le cadre d’un appel d’offres devant être lancé pour la prestation d’un consortium d’ingénieurs afin de préparer les plans et devis de construction pour permettre le remplacement du réseau de chauffage et du réseau de drainage sanitaire à la caserne des pompiers.

  • 00:56:48

    30.16 Approuver les critères d’évaluation devant être employés dans le cadre d’un appel d’offres devant être lancé pour la fourniture de services professionnels en ingénierie structurale.

  • 00:57:22

    50 – Ressources humaines

  • 00:57:22

    50.01 Déposer la liste des changements au personnel par décisions déléguées pour le mois d’octobre 2020, telle que préparée par M. Vincent Proulx, Directeur – ressources humaines.

  • 00:57:36

    50.02 Approuver la liste des changements au personnel par décisions non déléguées au 6 octobre 2020, telle que signée par M. Robert-F. Weemaes, directeur général.

  • 00:58:00

    60 – Varia

  • 00:58:02

    70 – Levée de la séance

  • 71
  • 0
  • 0
Partager

Conseil de Ville de Pointe-Claire du 6 octobre 2020.
 
 
 
 
 
Consultez les prochaines dates du conseil.
 
 
  http://www.pointe-claire.ca/fr/seances-du-conseil
 
Pointe-Claire City Council Meeting.
 
Consult the Council meetings schedule
 
http://www.pointe-claire.ca/en/council-meetings

Catégories: Démocratie
Afficher plus

0 commentaires

Il n'y a pas encore de commentaires. Ajoutez un commentaire.