CINÉMA sur demande
ÉCONOMIE SOLIDAIRE
DÉMOCRATIE
MOUVEMENTS CITOYENS
ENVIRONNEMENT
ARTS ET CULTURE
ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES
VIE SYNDICALE
VIE POLITIQUE
CINÉMA sur demande
ÉCONOMIE SOLIDAIRE
DÉMOCRATIE
MOUVEMENTS CITOYENS
ENVIRONNEMENT
ARTS ET CULTURE
ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES
VIE SYNDICALE
VIE POLITIQUE
00:03:57
1. Opening of Meeting\Ouverture de la séance
00:04:01
2. Adoption of Agenda\Adoption de l'ordre du jour
00:04:28
3. Public Question Period\Période de questions du public
00:22:40
4. Adoption of Minutes of April 20, 2020 Regular Meeting\Adoption du procès-verbal de la réunion ordinaire du 20 avril 2020 "
00:23:09
5. Tabling of documents\Dépôt de documents
00:23:13
5.1 List of cheques\Liste des chèques
00:23:22
5.2 List of purchases for which no purchase order was issued\Liste des achats sans émission de bon de commande
00:23:25
5.3 List of orders - $10,000 \Liste des commandes - 10 000 $
00:23:27
5.4 List of orders - $25,000\Liste des commandes - 25 000 $
00:23:29
5.5 List of orders - $50,000\Liste des commandes - 50 000 $
00:23:32
5.6 Permits and certificates\Permis et certificats
00:23:37
6. Support to an emergency funding of public transit during the COVID-19 pandemic\Appui ˆ un financement d'urgence des transports en commun durant la crise de la COVID-19
00:29:09
7. Payment of a additional provisional indemnity to Sarah Schwartz (S.H. Woodworking) as one of the lessees of the expropriated building located on lot 1 682 306 (160 Bates Road)\Versement d'une indemnité provisionnelle additionnelle à Sarah Schwartz (S.H. Woodworking) à titre de locataire du bâtiment exproprié et situé sur le lot 1 682 306 (160, chemin Bates)
00:31:16
8. Expression of condolences\Expression de condoléances
00:35:17
9. Administration and Finances\Administration et finances - Confirmation of Disbursements for the period of April 1 to April 30, 2020\Ratification des débours pour la période du 1er avril au 30 avril 2020
00:36:57
10. CONTRACTUAL MATTERS\AFFAIRES CONTRACTUELLES - Professional services for the replacement of the water games at Mohawk park\Services professionnels pour le remplacement des jeux d'eau au parc Mohawk
00:39:07
11. Annual planting and maintenance of flowers and spring blooming bulbs (excluding watering)\Plantation et d'entretien des fleurs annuelles et des bulbes à floraison printanière (excluant l'arrosage)
00:40:16
12. Purchasing IT equipment and licensing\Achat d'Žquipements et de licences informatiques
00:42:24
13. Reconstruction of sections of sidewalks and curbs of various streets\Reconstruction de sections de trottoirs et de bordures sur diffŽrentes rues
00:44:55
14. Laboratory services \Services de laboratoire
00:46:32
15. Reconstruction, repair and resurfacing of various streets and sidewalks \Reconstruction, réfection et resurfaçage de différentes rues et trottoirs
00:47:47
16. Redevelopment of green spaces\Réaménagement d'espaces verts
00:48:50
17. Glass and window cleaning - Reginald-J.-P.-Dawson Library\Lavage de vitres et fenêtres - Bibliothèque Reginald-J.-P.-Dawson
00:50:55
18. Watering of planting beds\Arrosage des lits de plantation
00:52:16
19. Improvement of the turfed surfaces\AmŽlioration des surfaces gazonnŽes
00:53:15
20. Replacement of six sewer manholes\Remplacement de six regards d'Žgout
00:55:51
21. Rehabilitation of water mains using structural cured-in-place piping \RŽhabilitation par chemisage structural des conduites d'eau potable
00:58:06
22. Supply and delivery of one new SUV vehicle\Fourniture et livraison d'un vŽhicules VUS neuf
01:00:27
23. Supply and delivery of one new wheel loader\Fourniture et livraison d'un chargeur sur roues neuf
01:02:32
24. Graffiti removal \Enlèvement de graffitis
01:05:10
25. Supply of asphalt mixes\Fourniture d'enrobés bitumineux
01:07:26
26. Interior painting works at the arena\Travaux de peinture à l'intérieur de l'aréna
01:08:32
27. Rental of one water wheel truck\Location d'un camion-citerne à l'eau
01:10:33
28. Replacement of game modules at Hamilton park\Remplacement des modules de jeux au parc Hamilton
01:13:55
29. Rehabilitation of sewers using structural cured-in-place piping\Réhabilitation des conduites d'égout par chemisage structural
01:16:48
30. Modification to the bid weighting and evaluation system for professional services - Mohawk Park - Landscaping and the reconstruction \Modification au Système de pondération et d'évaluation pour services professionnels - Parc Mohawk - Services professionnels pour le réaménagement du Parc Mohawk et la rénovation ou reconstruction d'un nouveau chalet de parc
01:18:07
31. Supply and delivery of one water tank truck\Fourniture et livraison d'un camion arrosoir
01:20:12
32. Contract for the Tennis camp \Contrat pour le camp de tennis
01:23:23
33. Supply and delivery of hockey rink boards\Fourniture et livraison des bandes de patinoire de hockey
01:25:19
34. Contract for the Multisports camp \Contrat pour le camp de multisports
01:26:51
35. Contract for the Basketball camp \Contrat pour le camp de basketball
01:28:13
36. URBAN PLANNING\URBANISME - Planning Advisory Committee recommendations\Recommandations du ComitŽ consultatif d'urbanisme
01:38:32
37. Authorization – replacement of the possibility of being heard at a council meeting on a minor variance by a 15-day written consultation\Autorisation – remplacement de la possibilité de se faire entendre lors d'une séance du conseil sur une dérogation mineure par une consultation écrite d'une durée de 15 jours
01:40:00
38. BY-LAWS\RÈGLEMENTATION - Adoption of By-law No. 1417-1 to amend By-law No. 1417 concerning the Municipal Library with respect to fines and penalties\Adoption du Règlement no 1417-1 modifiant le Règlement no 1417 sur la bibliothèque municipale en ce qui a trait aux amendes et pénalités
01:41:05
38. BY-LAWS\RÈGLEMENTATION - Adoption of By-law No. 1417-1 to amend By-law No. 1417 concerning the Municipal Library with respect to fines and penalties\Adoption du Règlement no 1417-1 modifiant le Règlement no 1417 sur la bibliothèque municipale en ce qui a trait aux amendes et pénalités
01:42:44
40. Varia\Affaires diverses
01:55:34
41. Public Question Period\Période de questions du public
01:55:42
42. Closing of Meeting\Levée de la séance
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
Séance du conseil municipal de Ville Mont-Royal - 25 mai 2020
0 commentaires
Il n'y a pas encore de commentaires. Ajoutez un commentaire.